Day One


El viaje de ida fue horrible. A mi tía la tuvieron retenida en la aduana de Miami y perdimos el segundo vuelo que teníamos.
Llegamos a Tampa tardísimo... pero lo bueno es que nos dieron un billete Buissines!
Fue llegar y dormir.
El primer dia era el día del ensayo de boda. Luego una cena con las familias del novio y la novia y nos teníamos que vestir mas o menos arregladas, aunque claro allí nosotras con nuestra ropa de diario ya íbamos mas o menos arregladas.


-->The flight was horrible. My aunt had held at the inmigration office in Miami and we missed our second flight so we landed very late in Tampa ... but the good thing was that we got a Buissines ticket! The first day was the wedding rehearsal. Than we had dinner with the groom and bride’s families so we had to get dress a bit fixed, though of course there ourselves with our every-day-clothes were so fixed.




Fuimos al ensayo en el Jardín Botánico, un sitio precioso y allí estaban las damas de Honor y los Best man, los "Damos de Honor".
En el ensayo pude conocer a mucha de la gente que estaría en la boda al día siguiente, la verdad es que la gente allí es muy simpática, hablaron mucho con nosotras, nos trataron muy bien.


We went to the rehersal in the Botanical Gardens -beautiful place- and there were the bridesmaids and best man.
In the essay I met a lot of people who was going to be at the wedding the next day, the truth is that people there are very friendly, they talked a lot with us and treated us very well
.
-->


22 Comments

  1. Anónimo5/22/2010

    de verdad que suena que la pasaste genial con Joey! ahi nos contaras que mas eh? jeje genial. Las fotos estan muy chivas!! :)
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  2. Anónimo5/22/2010

    waaaaaa pero que guay :)
    y lo del chico, tu lo has dicho.. es de peli!!! a ver si pones alguna foto de Joey! haha :)
    un beso!

    ResponderEliminar
  3. Qué ideal todo Julia, de película total como tú dices. Ya estoy deseando seguir leyendo, a ver si vemos alguna foto de Joey, jaja :P

    Un besito!

    ResponderEliminar
  4. Jajajja parece que escribes como si fuese tu diario :)
    Suerte con Joey! Ya nos contarás!

    ResponderEliminar
  5. Wow!Me encantaron tus fotos!
    Increibles la primera y la terzera.
    un beso
    Nicole

    ResponderEliminar
  6. bueno bueno, pero no me dejes así!!!

    ResponderEliminar
  7. Qué envidia!! Sin duda parece de película! Queremos saber más!
    Besitos

    ResponderEliminar
  8. Hello chicas estan en tampa? yo vivo en tamp ay soy blogera asi es que dejenme saber si necesitan algo vale! no sabia que iban a estar por aqui!

    ResponderEliminar
  9. ayyyyy q guay!!!!de una boda sale otro eh ;) asi q...jajajaja
    ya nos contaras q tal todo con Joey al final!!!

    ResponderEliminar
  10. pera ya se regresaron a espana? o que? llegaron a ir a orlando? los malls de orlando son de pelicula!! alli todo es tipo disney!

    ResponderEliminar
  11. Cuentanos mas, por favor.
    un beso

    ResponderEliminar
  12. Pues si que lo pasaste biiiien!! Cuenta mas!!jejej Debia de ser super mono!:) un besiito grande, me encantn las fotos!

    ResponderEliminar
  13. siempre me encanto con tus fotos!!!! besos
    www.thematerialgirlss.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. anda k way las fotos!!
    increibles pero ciertas!!
    un besitoo grande!

    ResponderEliminar
  15. Just arrived on your blog! Really amazing!
    would you like to come and see my blog ?
    Have a wonderful day!
    A kiss from ITALY!!

    ResponderEliminar
  16. jajaja si has ligado y tooodooo :)
    esto es como una serie.. necesitamos la continuación :).. =))

    ResponderEliminar
  17. Anónimo5/23/2010

    Hola!
    De donde son las bailarinas de la primera foto? Busco unas justo en ese color y las tuyas son monisimas!
    El vestidito azul del lazo también es muy bonito :)

    ResponderEliminar
  18. las bailarinas son de friday's project, me costaron baratisimas y la verdad es que las uso un montón. El vestido es de blanco, me alegro ke te guste.un beso!

    ResponderEliminar
  19. que bien os lo pasasteis no?, me parecen very nice las fotos, es sitio super bonito!

    he vuelto al blog!, BECAUSE ya he acabado primero de carreraa yijaaaa!! :)

    I wait u,

    xoxo

    M.

    ResponderEliminar
  20. Las fotos son muy bonitas !!
    Te sigo vale?
    Un besazo :)

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment