NIGHT MOMENTS

(My team)
Se ha vuelto una tradición. Aunque no nos veamos casi durante el curso porque Ines estudia y María esta fuera, el fin de año lo pasamos juntas desde que acabamos el instituto.
Fue una noche rara...gente diferente pero que al final salio todo mejor de lo que esperaba.

It has become a tradition. Although we did not see each other during the year because Ines is studying and Maria is out, the we've been spending together the end of the year since high school.
It was a extrange night ... different people but in the end everything went better than expected.


Las botellitas de champagne escondidas.vueltas y vueltas. ¿fuego?. un gin tonic por favor. bajar la escalera bailando. 10 minutos! y echar a correr. una sonrisa. confesiones de madrugada. el frío en el cuerpo. tacones. trajes. bolsos de fiesta. gente intentando coger un taxi....yo entre ellos, hasta que decidimos desistir...una llamada.un mensaje. feliz año!. quédate con mi cara. el sonido de tres tacones bajando la calle al ritmo. un secreto.otra vuelta y la falda vuela.las luces de la castellana.otra llamada. por fin en casa.

The champagne bottles hiding. round and round over my heels. Fire?. gin and tonic please. dancing down the stairs. 10 minutes! and start running. a smile. confessions in the morning. cold in the body. heels. outfits. party bags. people trying to take a cab .... I was one of them, until we decide to give up ... a call. a message. Happy New Year!. remember my face. the sound of three heels beatting down the street. some secret. another round and skirt flys. the Castellana lights.another call. home at last.

Lau y su amiga Andrea.

"Body makes you sexy, smile makes you pretty, but your personality makes you beautiful"

29 Comments

  1. Me alegro de que sigais pasando la Nochevieja juntas :)

    Y me encanta el collar que llevababas.

    Tienes una nueva seguidora
    xxxxxxxxxxxxxxx

    http://nomambojambo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. espera espera, pablo con traje y solo le echais una foto?!?!?!??!

    ResponderEliminar
  3. Anónimo1/03/2012

    Siempre es bueno reencontrarse con viejos amigos... Un saludo desde Salamanca.
    www.salamancaensuestilo.es

    ResponderEliminar
  4. Es muy bonito que compartas esos momentos con tus amigas, aunque tan solo las veas una vez al año ^^

    ResponderEliminar
  5. Feliz año nuevo Julia!!!
    espero que se cumplan todos tus deseos!
    un beso!!
    BUSCANDO EN MI ARMARIO/LOOKING IN MY CLOSET, te espero!! muaaa!

    ResponderEliminar
  6. Eso está bien, las buenas tradiciones hay que mantenerlas y más si a amigas se refiere.

    ¡Un besazo!

    http://www.oh-paris-is-burning.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. Que guay el post! Y qué gran noche fue esa, probablemente para todo el mundo! Besotes

    ResponderEliminar
  8. Bonitas fotos espero que lo hayáis pasado de cine, un besito desde my sweet closet, espero noticias tuyas pronto:
    www.mysweetclosetbysara.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. una tradición muy bonita!!!
    Estoy de sorteo en el blog por si te quieres pasar!! mua
    http://yohanasant.es/

    ResponderEliminar
  10. Anónimo1/03/2012

    Bonitas fotos Julia :)
    Un besito

    http://theseventhstationofdani.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Que guapas, menudos ojazos teneis las tres, pareceis modelos de ojos :) Yo creo que toda la gente que me ha contado su fin de año me ha dicho: muy raro. Ha habido muy raro y bien y también, muy raro y no tan bien, pero si el año va como empieza,va a estar lleeeeeno de sorpresas. La mía bien, pero iba a ser una cosa tranquilita en casa de una amiga y acabamos con todo el personal de cabina de un avion de lan-chile :S Un basazo guapa!!

    ResponderEliminar
  12. Qué lindo que sigas viendo a tus antiguas compañeras.
    Un saludo desde México!!
    xoxo

    PAoli de porquesi-paolis.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. a cuales mas geniales, me encantaaaaan!

    chic

    ResponderEliminar
  14. Seguro que fue mas bonita que la mía, la mía mejor ni te la cuento pq vaya tela!
    Un beso: Eva http://www.dolceevita.es

    ResponderEliminar
  15. Hombre, que te arregles guapa y que te lleven a un sitio lleno de perroflautas en chandal.... No Mola! :-(

    ResponderEliminar
  16. Me encatan ese tipo de noches!! las noches que parecen raras pero que luego se pasan genial!! o las que no planeas y te lo pasas mejor que nunca!!! Muy bonita la foto, se nota que sois buenas amigas!! un besazo guapa!!
    http://angicupcakes.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  17. Me gusta mucho el modelito que sacaste! Mi nochevieja también fue diferente...a veces planear las noches es lo que tiene...demasiadas expectativas!

    ResponderEliminar
  18. Ese tipo de noches son geniales! Un besazo guapa!

    ResponderEliminar
  19. Veo que lo pasaste genial, y la última cita que has puesto en inglés me encanta, la suscribo totalmente.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Que bonitas letras las del segundo párrafo,me encanta como escribes!jje
    Un bso y como todo universitario que toca animo con los examenes!
    Un bso

    ResponderEliminar
  21. Anónimo1/04/2012

    Nos encantan estas noches con amigas.

    Te seguimos,

    www.undicmoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. Uauuh esta frase me a encantado "Body makes you sexy, smile makes you pretty, but your personality makes you beautiful"!!
    Te sigo pero ya! Adorable university lifestyle! :)
    Puedes pasar por el mio cuando quieras! :)

    soyflordevenus.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. Que guapisimas! y que tierno que mantengan el contacto es genial, yo también conservo una que otra amiga del instituto. Y adore las fotos se ve que lo pasaron genial!

    Besitos Juls!

    ResponderEliminar
  24. Qué noche más completa. La frase del final me ha encantado.

    ResponderEliminar
  25. y yo no saque la camara, ni siquiera con el movil...menudo empane tengo!!!
    como te dije ibas muy guapa!:)
    la falda es un tesoro que deberia pasar de madre a hija :D
    muaaa

    ResponderEliminar
  26. Tengo la misma tradición con un par de amigos :)
    que bonita foto, muy buen inicio de año.

    ResponderEliminar
  27. Anónimo1/05/2012

    Suele pasar, las verdaderas amistades son esas ♥

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment