El otro día hicimos una mini excursión de un día al
Lago di Como. Me habían hablado muy bien de él y la verdad es que es precioso. Esta a una hora de Milán. Cogimos el tren por la mañana temprano y en cuanto llegamos un funicular para verlo todo desde arriba. A parte de coger el funicular subimos a un mirador que estaba a 40 minutos andando...pero cuesta arriba, muy cuesta arriba...llegamos todos muertos y lo peor fue darnos cuenta que había un autobús que nos hubiera subido...bueno...hicimos deporte :).
The other day we did a mini day trip to the Lago di Como. I had heard so many good things about it and yes, it's beautiful. It is one hour from Milan. We took the train early in the morning and as there we took a funicular to see it all from above. Besides taking the ferry we went up to a lookout that was 40 minutes away walking ... uphill, uphill ... we all arrived dead and the worst psrt was wen we realize there was a bus that would have take us up there ... well we did some sport ... :).
Por la tarde bajamos a la ciudad. Esta muy bien cuidada y tiene unas casas preciosas y unas tiendas que nos quedábamos pegados a los escaparates. El ambiente era muy agradable. Había bastantes niños, gente en terracitas, gente comprando. Muy estilo suizo, se nota la proximidad.
In the afternoon we went down to the city. This is very well maintained and has some beautiful houses and a lovely shops. The atmosphere was very nice. There were plenty of children, people in terraces, people buying. Very Swiss style, you can noticethe proximity.
Mis compañeros de piso :) Victoria y Pablo
La excursión es muy recomendable, esta muy cerca de Milán y es un sitio muy agradable, eso si, lo del mirador mejor en autobús que andando :)
The tour is highly recommended, is close to Milan and is very nice, so yes, it's better to reach the viewpoint by bus :)
Photos by me& Martín Lopez
27 Comments
Great photos!
ResponderEliminarMe encanta el post. Me han entrado unas ganas increíbles de irme para allá.
ResponderEliminarTu blog me ha gustado mucho, y ha sido una suerte encontrarlo. Te sigo.
Un beso.
Ire.
whileinspire.blogspot.com
oooh; que lugar mas bonito!!! la verdad es que esos viajes de un dia merecen la pena.
ResponderEliminarme encanta tu bolso, de donde es??
un beso desde Alicante
hola! es de la tienda NAC un beso! y muchas garcias
EliminarEs un lugar maravilloso
ResponderEliminarque bonito el lugar juls!
ResponderEliminarEstas fotos son una maravilla.
ResponderEliminarQué envidia más grande, siempre he querido viajar aquí. Gracias por compartir tus fotos.
ResponderEliminarwww.chezagnes.blogspot.com
Las fotos son precioooosas!!!y el lugar impresionante!!!!mil besos, Julia!http://niayernimananahoy.blogspot.com
ResponderEliminarUnas fotos geniales, las vistas debian ser espectaculares :) Qué envidia!
ResponderEliminarUn besito enorme, nos leemos.
Noni.
http://theworldosthelettersanddreams.blogspot.com
Great jacket and lovely photos! Looks like a really fun trip!
ResponderEliminarChao
Poppie
http://thepoppie.com
So nice photos!! Love the studded-shoulders jacket you wear!!
ResponderEliminarhttp://staminasproject.blogspot.gr/
He estado esta primavera y me encanto...
ResponderEliminarZepequeña.
Bonitas fotos Julia! es un sitio precioso. Me alegro de que ya estás instalada y de que tengas internet para tenernos al dia de tus novedades, visitas, etc
ResponderEliminarUn besito grande!
http://stylishisasecret.blogspot.com.es/
Preciosas fotos.
ResponderEliminarBesos
Thinking About Clothes
Love the pictures. It looks like you had a lot of fun :)
ResponderEliminarxox, isa
www.amazinglybe-au-tiful.blogspot.com
Me han encantado las fotos, menos mal que aprovechaste para hacer esa excursión antes de empezar las clases porque así hemos podido disfrutar de ellas ^^
ResponderEliminarPor cierto, ¿qué tipo de cámara tienes? Es que, además de la calidad de las fotos, parece ser algo más pequeña que el resto.
Un beso enorme <3
hola! una nikon pequeñita una puente. no llega a ser reflex pero esta genial :) un beso!
Eliminarun lugar precioso! estas guapisima
ResponderEliminarpásate por mi blog que tengo nuevo outfit
http://sweet-perdition.blogspot.com.es/
WOW BEAUTIFUL PICS!! the bag is amazing, i have the same hehehe. i just know your blog and i love it, so im a new follower. ;)
ResponderEliminarhttp://manuchicdesire.blogspot.com.es/
Estas guapisima y las fotos son una preciosidad
ResponderEliminarque ganas de viajaaaar
jeje
un besote
Guau!!!! qué fotos más bonitas, qué paisajes más preciosos........todo es muy bonito! a mi seguro que también me hubiera pasado lo de subir andando, suele pasar! pero seguro que la experiencia mereció la pena. Veo que estás viviendo en Italia, qué interesante! siempre lo he querido conocer.
ResponderEliminarHe estado mirando tú blog y es muy interesante porque enseñas muchos lugares como el Duomo y además básicos de maquillaje u otras cosas. Te sigo ya!
Besitos
Que bonito, las vistas son espectaculares, creo que mereció la pena hacer deporte.
ResponderEliminarEstuve hace un par de años y me encanto¡¡¡¡¡
ResponderEliminarUnas fotos muy bonitas....
Un beso:)
Las vistas son increíbles!
ResponderEliminarPreciosas fotos! qué envidia.Besos
ResponderEliminarThis place looks so nice. Glad you're having a good time!
ResponderEliminarBlog:http://gemmamonclus.blogspot.com/
Love,Gemma
Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment