TRAVEL | DAYTRIP

Por estas fechas tengo muchas celebraciones, cumples, navidades, aniversario, fin de año... mi mejor plan: acabar con Miki conociendo los alrededores y poner punto final al 2014. No conocía Buitrago de Lozoya y cuando era pequeña solía ir con mis padres los fines de semana a algún sitio nuevo más o menos cerca. Elegimos el día que el frío de invierno decidió llegar a Madrid, que no os engañe el sol, porque si te daba de frente bien, pero la espalda se te quedaba helada y al revés igual, y si estabas a la sombra completamente para poder ver la pantalla del móvil llorabas del frío. Pero bueno! a pesar de todo comimos en un sitio ideal, vimos el lago y el pueblo y volvimos antes de que se hiciera de noche. Hoy toca preparar todo para despedir el año! Pasadlo genial. Un beso y feliz 2015.

At this time of the year I have many celebrations:Birthdays, Christmas, anniversary, new year ... my best plan: ending up with Miki knowing Madrid' surroundings and saying goodbye to 2014. I dind not know Buitrago de Lozoya and when I was little I used to go with my parents one day of the weekend somewhere new close to the city. We chose the day the winter cold decided to come to Madrid, don't be fooled by the sun, because if you have it on your face is fine but the back was freezing and vice versa, and if you were completely in the shade to see the phone screen you may cry with cold. But hey! we ate in a cute place, we saw the lake and the village and we went back home before the night comes. Today we have to prepare everything to see the year off! Have fun  and happy 2015 to you all.