TRAVEL | SEVILLA TOUCHDOWN

Antes de volver a la rutina Miki y yo hemos estado unos días en Sevilla, uno de nuestros sitios pendientes. Tengo tres post preparados para contaros todo lo que vimos y recomendaros lo que más nos gustó. 

Cogimos el AVE en Atocha, nos alojábamos en el centro y si íbamos en coche luego aparcarlo era un lío. Además en ave tardamos algo más de dos horas, es genial, parece que Sevilla está al lado. Llegamos a la hora de comer y acabamos en Los Coloniales, muy cerca del hotel, que sin saberlo resultó ser uno de los imprescindibles de tapas en Sevilla. Antes de que se hiciera de noche subimos a  al Metropol Parasol o "Las Setas", el nuevo mirador/parasol desde donde se ve toda la ciudad. Un paseo por el casco antiguo, de calles muy estrechas y casas de no más de tres plantas, lleno de naranjos. Parecía un pueblecito infinito con mucho encanto. En una de las placitas había una chica dando de comer a su hijo y se había acercado un chico con una guitarra a cantarle "Bob Esponja" y "Dora la exploradora" con ritmos flamencos, nos hizo mucha gracia. 

Cuando se hizo de noche entramos en el Museo de Bellas Artes, pensamos que de noche no importaría verlo pero volvimos otro día por la mañana porque estaba lleno de patios que merecía la pena ver el edificio con luz.

Cenamos en  San Marco Santa Cruz. Unos antiguos baños árabes que habían conservado y hecho restaurante. La iluminación era muy agradable, cenamos muy bien y además había un chico tocando la guitarra mientas.

No se si Sevilla tendrá un color especial, pero desde luego había momentos que sin gafas de sol se pasaba mal, el sol super fuerte. Es una ciudad preciosa y mañana seguiré enseñándoos todo lo que vimos.

Un añadido después de ver los comentarios: personalmente, desde un punto de vista arquitectónico "Las Setas" no me gustan nada, la verdad es que no son mi estilo. Como he dicho no se puede negar que son fotogénicas y que las vistas y pasear sobre una estructura a la altura de los tejados es precioso, pero el "armatoste" en sí me parece poco elegante :). Gracias por los comentarios!

Before goind back to routine Miki and I stayed a few days in Sevilla, one of our outstanding places. I have three post ready to show you everything we saw and what we liked and recommend you.

We took the AVE in Atocha, we are staying in the city center and going by car was a mess because of the parking there. Also going in AVE took us two and a half hours, it's great, it seems that Sevilla is so closo. We arrived at lunchtime and ended up in Los Coloniales, near the hotel, which unknowingly turned out to be one of the essential places for tapas in Seville. Before night comes we went to the  Metropol Parasol or "Mushrooms", the new viewpoint / parasol where you see the city. And we also had walk through the old town, with narrow streets and  no more than three storey houses full of orange trees. It seemed like a infinitely charming village. In one of the squares there was a girl feeding her son and a guy approached  with a guitar to sing "SpongeBob" and "Dora the Explorer" with flamenco rhythms, it was so funny.

When it got dark wewent to the Museo de Bellas Artes, we think it would not mind seeing it at night but we returned another morning to see the building with light, it has a lot of patios.

We dined at San Marco Santa Cruz. An old arab baths that had been preserved and made restaurant. The lighting was lovely, we ate very well and there was also guy playing guitar.

Maybe Sevilla have a special color, but certainly there were moments that beeing without sunglasses was terrible, the sun was super strong there. It is a lovely town and tomorrow I will keep on showing you everything.

Mi amiga Lau esta obsesionada con los ponis y los unicornios, no pude resistirme