¡Buenos días! Es temprano pero inevitablemente ha pasado Halloween y ya se empiezan a ver los primeros destellos de navidad. El otro día Miki y yo paseamos por el barrio de Chueca buscando tiendas bonitas y en muchas de ellas ya tenía cosas de navidad o estaban decorando la tienda para las fiestas.
Como y sabéis Westwing es una web de decoración que me gusta mucho y suelo consultarla de vez en cuando. Este post quiero hacerlo con ellos, tienen un apartado de tendencias navideñas y creo que es una buena idea compartirlo y contaros que es lo que me gusta para decorar la casa y tener ideas para la hora de comprar adornos, recoger cosas del campo o elaborar nuestros propios DIY navideños.
Good Morning! It's early but inevitably that after Halloween its beginning to see the first Christmas glimmerings. The other day I walked with Miki by Chueca quarter looking for nice shops and many of them already had christmas things or were decorating stores for the holidays.
As you know Westwing is a website about decoration items that I really like to check from time to time. I want to do this post with them, they have a holiday section aout trends and think it's a good idea to share it and tell you what I like to decorate the house and give you some ideas to buy decorations, pick things from the countryside or meke our Christmas DIYs.
Una de mis opciones favoritas es la super minimalista y blanco nieve por todas partes, ya me conocéis, soy bastante predecible. Decorar el árbol de blanco me parece super elegante y con elementos parecidos, sin mezclar muchas texturas.
One of my favorite features is the super-minimalist white snow touch everywhere. You know me, I'm pretty predictable. Decorate the tree in white seems super stylish using similar items, unmixing many textures.
También los arboles dorados me parecen muy chic, como dicen en westwing seria algo muy "Navidad Art Déco"
Also the golden trees seem very chic, as they say in westwing so "Christmas Art Deco"
Las velas por la casa hacen que se cree un ambiente invernal muy especial y sobre todo si las acompañamos de elementos naturales como ramas, piñas, hojas etc
Candles make a very special winter atmosphere in the house especially if they are next to natural elements like branches, pine cones, leaves etc.
Plantitas y piñas en tarros o motivos de renos
Plants and pineapples in jars or reindeer motifs
Añade elementos de la naturaleza a tus rincones de la casa
Add nature elements to your house corners
Puedes optar por opciones mas sobrias y modernas como el plateado y las ramas teñidas.
You can opt for more sober and modern options such as silver and tinted branches.
O algo mas rustico y natural como un centro con ramas y lazos rojos de vichi.
Or something more rustic and natural as a center with branches and red ribbons of vichi.
Los centros de mesa pueden ser permanentes y mezclar elementos decorativos, cajitas, velas y una fuente de dulces teñidos de blanco como si hubiese nevado.
The centerpieces can be permanent and mix decorative elements, boxes, candles and a source of sweets dyed white as if it had snowed.
También el rojo es importante y nos sumerge inmediatamente en la navidad. Cualquier cosa roja, dorada y verde habla por si sola de unos días en familia, en casa y disfrutando de las vacaciones.
Red is also important and we immediately immersed in Christmas. Any red, gold and green thing speaks for itself about days with family at home and enjoying the holidays.
9 Comments
Great inspiration for the holidays, thanks for sharing!
ResponderEliminarFashion Soup
Thanks for the comment! I am glad you like it :)
Eliminarxxx
Now I can't wait to start decorating! All such beautiful inspiration :)
ResponderEliminarxo
www.dylanasuarez.com
Thank you so much for the comment! I am a huge fan of you and your sister! I meet her once I was in NYC in TOP SHOP event with Olivia Palermo :) I wish I had met you too.
Eliminarxxx
Juls
Buenas ideas para las decoraciones, que tengas un buen fin de semana
ResponderEliminarhttp://historiassparacontarr.blogspot.com/
Gracias guapa! Igualmente #felizdomingo
EliminarSo excited for Christmas decorations, but I am still trying to hold onto autumn decor until after Thanksgiving.
ResponderEliminarThanks for the awesome inspiration!
Rae | Love from Berlin
Thank you for the comment :) you are so nice!
Eliminarxxx
Juls
Cómo me gusta esta época del año.
ResponderEliminarme-andmybag
Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment