MACHU PICCHU | PERU TRAVEL GUIDE

Este post para mi es súper especial. Machu Picchu era el destino número uno de mi lista de deseos y haberlo visitado para mi ha sido increíble. Os voy a intentar contar todo lo que vivimos, todo lo que aprendimos, consejos etc.

Una de las cosas que me daba vueltas a la cabeza en este viaje era si Machu Picchu lo tenía tan idealizado que luego el estar allí no fuera para tanto y me decepcionase un poco. Tengo que decir que no fue así para nada. Es un ligar en el que todo el mundo debería estar una vez en la vida, no sólo por las ruinas y la historia de la civilización andina de los incas y su fantástica manera de construir, sino por el entono en el que se encuentra. Nunca jamás en mi vida había visto unas montañas de esa magnitud y de esa belleza. Cuando estas en la ciudadela se ven las montañas aun más altas alrededor pero ya estás alto, y si miras hacia abajo, que se ve el Río Uruamba a lo lejos, alucinas de la altura que tienen esas montañas. Además son verdes de arriba abajo porque Machu Picchu se encuentra en las puertas de la Selva Amazónica y es súper verde, me alucinó.

This post is super special for me. Machu Picchu was the number one destination on my wish list and having visited it for me has been a dream. I will try to tell you everything we lived, everything we learned, tips etc.

One of the things that I thought about on this trip was if I may have Machu Picchu so idealized that being there might be a bit disappointed. I have to say that it was not like that at all. It is a place where everyone should be once in their life, not only because of the ruins and history of the Incas Andean civilization and their fantastic way of building, but also because of the environment, the place it is located. I had never seen mountains of that magnitude and beauty, ever in my life. When you are in the citadel you can see the mountains around even higher but you are already high, and if you look down, you see the Uruamba River in the distance, I freaked out with the height of these mountains. They are also green from bottom to top because Machu Picchu is at the doors of the Amazonas Rainforest and it is super green, I couldn't believed that.

Tenía la idea de que subir a Machu Picchu era todo un reto, que la subida a la ciudadela era una excursión algo complicada y más aun por el riesgo a sufrir mal de altura. 

No tiene por qué ser así. Hay varias maneras de subir, haciendo a ruta del Inca de 4 días o de un día o subiendo en autobús desde Aguascalientes. El autobús te deja en la puerta de la ciudadela y la recorres tranquilamente sin necesidad de hacer una caminata previa. El billete de ida y vuelta en bus se saca en unas taquillas en el pueblo, no se puede comprar online. Nosotros lo sacamos el día antes pero comprándolo en el día no suele haber problema, hay como 15 buses subiendo y bajando sin parar. 

I had the idea that climbing to Machu Picchu was a challenge, that the climb to the citadel was somewhat a complicated hiking and even more because of the altitude sickness risk.

Well It does not have to be this way. There are several ways to go up, by the4 days  Inca route, the one-day Inca route or by bus from Aguascalientes. The bus leaves you at the Citadel entrance and you walk in nicely without having to do a previous hike. The bus ticket is taken out at a box office in the town, you can not buy it online. We took it out the day before but buying it on the day there is usually not a problem, there are about 15 buses going up and down non stop.

Es importante saber que hay que reservar con bastante antelación porque hay un número máximo de visitantes al día y hay dos turnos. Las entradas se sacan en la web del ministerio de cultura: www.machupicchu.gob.pe, que en algunos navegadores no funciona bien a veces. El precio de la entrada a la ciudadela es de unos 40€. 

Ojo! no olvides llevar las entradas y el pasaporte para entrar. 

Nosotros lo reservamos con cuatro meses de antelación, y para entrar en la ciudadela no tuvimos problema, pero sí para reservar la subida al Wayna Picchu.

Se pueden reservar además dos excursiones dentro del complejo, al Wayna Picchu, que es el monte alto que sale al fondo de la foto típica y a la montaña de Machu Picchu. La diferencia es que el Wayna Picchu es complicado porque es una subida más estrecha y más empinada pero se tarda menos tiempo,  y la montaña Machu Picchu es un camino más amplio y menos empinado pero se tarda más.

Nosotros sacamos entrada para el Wayna Picchu en la misma web, que cuesta, en pack con la entrada general, unos 55€.  Hay dos turnos de 200 personas, 400 personas en total al día y nosotros no encontramos entrada para el turno de las 10 de la mañana y subimos en el de las 7 de la mañana, que luego lo agradecí. 

It is important to know that you have to book well in advance the general tickets because there is a maximum number of visitors per day in two turns. You can book your tickets online on  the Ministry of Culture website: www.machupicchu.gob.pe, which in some browsers does not work well at times. The price of the general entrance to the citadel is aabout €40.

Be careful! Do not forget to bring the tickets and the passport with you.

We booked four months before, and we had no problem with the general entrance, but we had it to book the Wayna Picchu hike.

You can also book two hukes inside  the complex: Hike to Wayna Picchu, which is the high mountain that appears at the bottom of the typical photo and the hike to the Machu Picchu mountain. The difference is that the Wayna Picchu is more complicated because it is a narrow sloped path but it takes less time to reach the top, and the Machu Picchu mountain is a wider and less sloped path but it takes longer.

We get the Wayna Picchu ticket on the same website, which costs, in pack with the general admission, about € 55. There are two turns of 200 people each, 400 people in total per day and we did not find places for the 10 a.m. turn so we went up early and took the 7 a.m hike, which I thanked later.

Yo no estaba segura de poder subirlo. Había leído que era duro, que se tardaba mas o menos 1h en subir y que podía darte mal de altura. Tuve la suerte de que el mal de altura no me dio al subir al Wayna Picchu, me dio después en la visita a la ciudadela, pero por lo menos pude subir tranquila, es verdad que masqué hoja de coca para prevenir y que llegara más oxigeno al cerebro, pero tampoco mucha.

A mi la subida no se me hizo para tanto, quizás porque me lo esperaba mucho peor. Es verdad que es duro porque la altura hace que te canses más pero me pareció bastante llevadero y tardamos menos de 1 hora ne subir, y eso que yo no estoy acostumbrada a hacer montanismo ni nada, aunque si suelo hacer deporte habitualmente. Merece la pena subir porque la vista es espectacular y porque a mi la experiencia sólo de la ciudadela se me había quedado corta. Disfrutamos mucho mas el sitio subiendo y luego haciendo la visita, lo vives más.

I was not sure I could hike it. I had read that it was hard, and took more or less 1h to reach the top and altitude sickness was a risk. I was lucky that altitude sickness did not appeared while climbing the Wayna Picchu, it comes later in the  citadel visit though... but at least I could hike nicely. Actually I  I chewed coca leaf to prevent it and get more oxygen to the brain, but I did not chewed much.

To me the rise was not so difficult, perhaps because I expected it much worse. It is true that it is hard because height makes you get more tired but I found it quite bearable and it took us less than 1 hour to go up (and that I am not used to hike or anything, although I usually train). It is worth climbing because the view is spectacular and the experience of just the citadel for me is quite short. We enjoy much more the experience going up and doing the common visit after.

Para la visita cogimos un guía y nos encantó, lo recomiendo porque, por lo menos el nuestro, lo explicó genial todo y alucinamos y comprendimos mejor el lugar en el que estábamos y su historia.

We took a guide for the visit and we loved it, I recommend it because he, at least ours, explained everything so good and we were thilled because we understood better the place and its history.

Para sacar la foto típica hay que subir a una zona alta donde la casa del guarda, esta subida me costó más que el Wayna Picchu, no se si fue porque hacía sol, porque no me la esperaba o porque ya estaba cansada, todo sumado al horrible dolor de cabeza que me dio por la altura. Pero mereció muchísimo la pena, estuvimos a punto de no subir porque era muy típico, pero no me arrepiento, la vista es la mejor y se queda en la memoria grabada a fuego de lo bonita y espectacular que es.

Otra cosa que nos sorprendió es que pensamos que iba a haber muchísima gente y como es tan grande no da sensación de agobio, además si madrugas hay menos gente, luego  alas 11-12 de la mañana es cuando está mas lleno.

To take the typical photo you have to climb to an upper area where the guard house is. This climb was worse for me than the Wayna Picchu, I do not know if it was because it was sunny, because I was not expecting it or just that I was already tired, all added to the horrible headache I had because of the height. But it was very worth it, we were about not to go up because it was very typical, but I do not regret it, the view is the best and it stays in the memory burned. Beautiful and spectacular it is.

Another thing that surprised us is that we thought there were going to be a lot of people but it is so big, so we weren't overwhelm, and the earlier the less people. Then at 11-12 a.m it is the most crowded.

El look: yo fui en vaqueros y manga corta y pase un poco de calor. Si vas a hacer una ruta como nosotros lleva calzado de montaña, yo lo agradecí, si no no habría subido tan bien, pero si vas sólo a visitar la ciudadela no hace falta, con unas deportivas o un zapato cómodo vale, es un recorrido por las ruinas bastante sencillo.

The look: I went in jeans and short sleeves and had a little warmth. If you are going to do a route like we wear mountain shoes, I appreciated it, otherwise it would not have gone so well, but if you only visit the citadel it is not necessary, with a sports shoe or a comfortable shoe, it is a tour of the ruins quite simple.