El otoño se ha convertido en mi estación del año favorita. Me gusta mucho mezclar ropa de entretiempo y os quería enseñar algunos de los últimos looks que he llevado y con lo que me siento muy cómoda. Son combinaciones infalibles, con las que vas bien siempre.
Además ahora que todavía no tenemos los armarios instalados en casa me cuesta mucho visualizar la ropa que tengo y estos son looks comodín con los que se que siempre iré bien.
Autumn has become my favorite season of the year. I really like to mix mid-season clothes and I wanted to show you some of the latest looks I've worn and that I feel very comfortable with. They are unbeatable combinations with which you go well always.
Besides, now that we still don't have the closets installed at home, it is very difficult for me to visualize the outfits so these are cool looks with which I know I will always look great.
1. MOCASINES Y TOTAL BLACK | Moccasins and total black
El total black siempre ha sido de mis favoritos. He combinado unos jeans negros cortos y algo acampanados con una camiseta negra y un chaleco largo. Los mocasines son super cómodos y se llevan mucho esta temporada. Un bolso granate para darle un contrapunto y el sombrero que es mi complemento favorito en esta época.
Pantalones, camiseta y mocasines de Zara | Chaleco de Metisu | Bolso Acosta | Sombrero Bimba&Lola
Total black has always been one of my favorites. I've combined a pair of short, slightly flared black jeans with a black T-shirt and a long vest. The moccasins are super comfortable and are worn a lot this season. Also the burgundy bag to give some color and the hat, which has always been my favorite accessory this season.
Zara pants, T-shirt and moccasins | Metisu Vest | Acosta bag | Bimba&Lola hat
2. GABARDINA BEIGE Y BOTAS DE ANTE | Beige trench coat and suede boots
Las gabardinas siempre me han parecido uno de los básicos obligatorios en un armario. Esta me encanta porque es finita y tiene una caída muy bonita. Me gusta combinarla con cualquier look. Esta vez me la puse con unas botas cómodas de ante en color topo y un bolso verde de un tejido invernal.
Gabardina Chicwish | Botas Wonders | Bolso sin marca, lo compré en un viaje a Italia.
Trench coats have always seemed to me to be one of the mandatory basics in a closet. I love this one because it is so thin and has a very nice movement. I like to combine it with any look. This time I wore it with a comfortable taupe suede boots and a green chain bag made of a winter fabric.
Chicwish trench coat | Wonders Boots | Bag without brand, I bought it on a trip to Italy.
3. PRINT DE CUADROS VICHY SOBRE NEGRO | Vichy print over black
Esta chaqueta me parece un must para esta temporada. Como ya os he dicho el total black es mi comodín y mi principal opción, pero a veces me canso y cuando tengo una prenda especial como esta me encanta darle importancia sobre el negro.
Es una chaqueta fina y larga que queda espectacular., la combiné con unas botas altas negras y gafas de sol grandes.
Chaqueta Vezavena | Botas Wonders | Gafas Gucci
This cardigan seems to me a must for this season. As I told you before, a total black is my wild card and my main option, but sometimes I get tired and when I have a special garment, like this jacket, I love to highlight it over black.
It's long and thin and looks spectacular, I combined it with black high boots and big sunglasses.
Vezavena cardigan | Wonders Boots | Gucci Glasses
4. PANTALONES PRINT ANCHOS | Wide printed pants
Este quizás es el look con el que más arriesgué. No es uno de los típicos looks que elijo por la mañana con las legañas puestas antes de ir al trabajo. Este look lo elegí un fin de semana que me apetecía algo más especial. Este pantalón me parece super bonito y es muy cómodo. Por fin salgo de mi zona de confort de los jeans. Me gustó mucho con unas deportivas blancas y un jersey beige de cuello alto. Los pantalones tienen un movimiento precioso cuando caminas y hacía que el look fuese diferente.
Pantalones Vezavena | Jersey y zapatillas Zara | Bolso Loewe
This is perhaps the look where I risked the most. It's not one of those typical looks that I choose in the morning when I am still sleepy before going to work. I chose this look on a weekend when I wanted to wear something more special. I think these pants are very nice and comfortable. Finally I'm out of my jeans comfort zone. I liked them very much with white sneakers and a beige turtleneck sweater. The pants have a beautiful movement when you walk and it made the look different.
Vezavena Pants | Zara Sweater and Sneakers | Loewe Bag
5. BLAZER BEIGE Y BOTAS MOTERAS | Beige jacket and biker boots
Esta combinación es de las mejores que existen. Una blazer oversize con unas botas motoras me parece un look con el que vas super cool siempre. Tiene ese toque elegante y arreglada pero a la vez puedes echarte a caminar sin preocuparte de ir incómoda. Me gustan mucho las botas motoras con detalles como estas, aunque son antiguas, pero ahora están sacando muchas opciones diferentes.Quedaos con esta idea porque no falla. Si no tenéis una chaqueta como esta os lo recomiendo, es un básico que estoy usando muchísimo esta temporada.
Chaqueta Chicwish | Botas Zara | Gafas Gucci
This mix is one of the best you can wear. An oversized blazer with a pair of biker boots seems super cool anytime. It has that elegant and neat touch but at the same time you can walk around without worrying about being uncomfortable. I really like boots with some details like these. Although they are from other season now there are still so many options.
Keep with this idea because it doesn't fail. If you don't have a jacket like you should get one, it's a basic that I'm wearing a lot this season.
Chicwish jacket | Zara boots | Gucci glasses
5. ROPA DEPORTIVA PARA TODO | Activewear everywhere
Ultimamente soy muy fan de los conjuntos deportivos. Creo que el confinamiento ha cambiado mi manera de plantearme un look y la comodidad es lo primero. Elegí un conjunto de top y unas mallas, y utilicé este look, que a priori es para hacer algo de deporte, para ir a dar un paseo largo por El Retiro y le añadí la gabardina, un shopper bag y unas deportivas cómodas. Me gustó mucho el resultado.
Conjunto deportivo Black Limba | Gabardina Chicwish | Bolso Roberta Pieri | Zapatillas Zara
I'm a big fan of activewear lately. I think that the lockdown has changed the way I approach a look and comfort comes first. I chose a set of tops and tights, and I used this look to go for a long walk around the park and I added the trench coat that I love, a shopper bag and comfortable sneakers. I really liked the result.
Black Limba sport set | Chicwish trench coat | Roberta Pieri bag | Zara shoes
6. EFECTO PIEL, CÁMEL Y NEGRO | FAUX LEATHER, CARAMEL AND BLACK
Desde el momento que vi esta falda supe que me sentaría bien. A pesar de que tengo curvas y me daba la sensación de que no me estilizaría, todo lo contrario, este tipo de faldas me gusta mucho como me queda. Además el efecto piel no puede faltar en el armario esta temporada y no hay combinación colores más bonita para el otoño que cámel y negro.
Falda Chicwish | Botas y top Zara | Bolso Karl Lagerfield | Gafas Amazon
From the moment I saw this skirt I knew it'll fit me well. Even though I have curves and I had the feeling that I would not be stylish, it is the opposite, this type of skirt suits me very well. In addition the faux leather effect is perfect and has to be in our closet this season and there is no color combination more beautiful for the fall that caramel and black.
7. A SPECIAL BAG FOR A SIMPLE LOOK
Este bolso es del año pasado pero sigue siendo uno de mis favoritos. Me encanta la forma estilo Dior y el acabado de tela etnica con esos colores tan bonitos. Cuando llevo un look sencillo me gusta añadir una pieza más especial para sentir que le he dado un toque diferente y este bolso es perfecto para eso.
Bolso, pantalón y jersey Zara | Botas Wonders
This bag is from last year but it is still one of my favorites. I love the Dior style shape and the ethnic fabric finish with those beautiful colors. When I wear a simple look I like to add a more special piece to feel that I have given it a special touch and this bag is perfect for that.
Zara bag, pants and sweater | Wonders Boots
♥ Gracias por leer | Thanks for reading ♥
0 Comments
Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment